{"id":20723,"date":"2025-08-21T10:30:10","date_gmt":"2025-08-21T15:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/?p=20723"},"modified":"2025-08-21T12:58:14","modified_gmt":"2025-08-21T17:58:14","slug":"eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/","title":{"rendered":"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20723\" class=\"elementor elementor-20723\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-661bbe0 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"661bbe0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea9313 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ea9313\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efb9634 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efb9634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eva Genos and her husband Samuel Chouinard are the proud owners of <em>Le Terminus<\/em>, a caf\u00e9-grocery store located at 755 Berri Street in the iconic former Gare Viger building.<br \/>Fully local and eco-responsible, the business promotes sustainable consumption by highlighting local products and the use of returnable containers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42af710 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42af710\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f7195a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f7195a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web-800x533.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20406\" alt=\"Le Terminus Cafe\" srcset=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web-800x533.jpg 800w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web-300x200.jpg 300w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web-768x511.jpg 768w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b1ce9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73b1ce9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eva et Samuel | co-owners of <em>Le Terminus<\/em> | \u00a9Saphir Optimiste<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ea2af e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"26ea2af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3182ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3182ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d14c808 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d14c808\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6641dbf e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"6641dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34725ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34725ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6940c67 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6940c67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Originally from France, Eva began her entrepreneurial journey in her home country, in the restaurant industry. After arriving in Quebec, she completed a Diploma of Vocational Studies in accounting and worked as a manager in various bakeries and pastry shops in Montreal, always with the goal of one day opening her own caf\u00e9.<\/p><p>For Samuel, although this is his first experience in entrepreneurship, he brings several years of project management experience. \u201cI knew I wanted to start a business, but I wasn\u2019t sure what kind,\u201d he explains. With this in mind, he completed a business startup training program, building on his studies in construction management and carpentry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83d3489 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"83d3489\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab16d3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab16d3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317b883 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"317b883\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cOur two skill sets really complemented each other\u2014me on the grocery and caf\u00e9 management side, and him on the construction side of the project,\u201d says Eva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c0df6 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"78c0df6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-146cef1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"146cef1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a25c8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a25c8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Assessing customer needs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d68037b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d68037b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As residents of Old Montreal themselves, Eva and Samuel quickly noticed the lack of grocery stores for local residents and workers. It was in response to this food desert that they decided to open a caf\u00e9-grocery store in this trendy part of the city.<\/p><p>The couple began searching for a location for their business venture and ultimately chose the former Gare Viger, a historic site in the heart of Old Montreal. Despite its many advantages, the space posed a major challenge, as it needed to be completely reimagined. With Samuel\u2019s construction expertise, they took on the large-scale project with confidence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b2147 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"36b2147\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a19ff2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a19ff2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5e5e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d5e5e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Financing your business through microcredit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1ea692 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1ea692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Like many entrepreneurs, financing the business was their greatest challenge. The high-risk nature of their sector, along with Eva\u2019s temporary immigration status, made traditional funding sources out of reach. As a result, they turned to alternative financing methods, including microcredit.<\/p><p>To reach their financing goal, the couple approached several organizations and launched a crowdfunding campaign through <em>La Ruche<\/em>. As part of this effort, they applied for and successfully received a loan from Microcredit Montr\u00e9al. More than just financial support, this new partnership gave their project the credibility needed to secure backing from other financial partners, such as <em>PME MTL<\/em>. \u201cIt was a cornerstone of our financial success,\u201d says Samuel.<\/p><p>To this day, Eva and Samuel continue to benefit from their relationship with Microcredit Montr\u00e9al. In addition to marketing and business development advice, their advisor regularly shares tools and resources to support the growth of their business.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bee6d9 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"7bee6d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f3b12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6f3b12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4815bb elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d4815bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-8-Web.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjA0MjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9taWNyb2NyZWRpdG1vbnRyZWFsLmNhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvTUNNLXRlcm1pbnVzY2FmZS0wMzI1X1NPLTgtV2ViLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"321\" src=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-8-Web-800x321.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20427\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-8-Web-800x321.jpg 800w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-8-Web-300x121.jpg 300w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-8-Web-768x308.jpg 768w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-8-Web.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68667a3 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"68667a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc11dd8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc11dd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-096ad1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"096ad1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cOf all the organizations supporting our project, Microcredit Montr\u00e9al is the one that follows up with us the most and makes the greatest effort to give us exposure. There\u2019s a real commitment to helping us succeed,\u201d adds Eva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa6f21e e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"aa6f21e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ec440 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77ec440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Growing your business through the seasons<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c304248 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c304248\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de8e611 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de8e611\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2835df0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2835df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-20428 alignleft\" src=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-2-Web-526x800.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-2-Web-526x800.jpg 526w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-2-Web-197x300.jpg 197w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-2-Web-768x1167.jpg 768w, https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-2-Web.jpg 789w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/p><p><em>Le Terminus<\/em> opened its doors in October 2024. Less than a year later, business is going relatively well. \u201cWe\u2019re happy. We\u2019re confident,\u201d they both say enthusiastically.<\/p><p>The couple eagerly awaits the summer season, which promises to boost traffic to the caf\u00e9-grocery store. To make the most of the warmer months, they plan on setting up a terrace, much to the delight of tourists and local residents alike. It will be a great opportunity for many to discover this new spot and make it their own!<\/p><p>Looking further ahead, Samuel mentions that they hope to develop a catering service for corporate events and transform the space into a more community-oriented hub. \u201cWe have a big space, and we\u2019d love to organize workshops and other activities to really bring it to life!\u201d<\/p><p><em>Le Terminus<\/em> is open from Sunday to Friday and offers a wide range of local and bulk products, along with delicious homemade meals to enjoy on-site or for take-out.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e2dca e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"82e2dca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6628d53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6628d53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100e05e text-info elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"100e05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<p>\n    <strong>\n        Le Terminus\n    <\/strong>\n<\/p>\n\n<p class=\"force-link-blue\">\n\n    <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/755+Rue+Berri,+Montr%C3%A9al,+QC+H2Y+3E5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        755 Berri Street\n    <\/a><br>\n\n    <a href=\"tel:5143607757\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        514 360-7757\n    <\/a><br>\n\n<\/p>\n\n<p>\n    <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/le_terminus_cafe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    \n    <i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\n        Instagram\n    <\/a>\n    \n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b613c36 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"b613c36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37afc3f elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"37afc3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"15653\" class=\"elementor elementor-15653\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2592003 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"2592003\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8759645\" data-id=\"8759645\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a98093 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a98093\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Share this article<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a818e02 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-share-buttons--align-left elementor-share-buttons--color-custom elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"a818e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_x-twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on x-twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fab-x-twitter\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f64120c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f64120c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f536ac elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"6f536ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20362\" class=\"elementor elementor-20362\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5afae13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5afae13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c4326f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8c4326f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n\n\/* Force Background White *\/\nbody {\n    background-color: #fff !important;\n    background-image: none !important;\n}\n\n\n.force-link-blue a {\n    color: var(--e-global-color-text) !important;\n    background-color: unset !important;\n}\n\n.force-link-blue a:hover {\n    text-decoration: underline !important;\n}\n\n.force-link-red a {\n    color: var(--e-global-color-primary) !important;\n}\n\n.force-link-underline a {\n    text-decoration: underline !important;\n}\n\n.force-link-underline-hover a:hover {\n    text-decoration: underline !important;\n}\n\n.text-info {\n    font-size: 1.3rem;\n    font-family: \"Fira Sans\", \"Fira Sans\", sans-serif;\n    \n    .fa, .fas, .fab {\n        font-size: 1rem;\n        position: relative;\n        top: -0.1rem;\n    }\n    \n    .divider {\n        padding-right: 0.5rem;\n        padding-left: 0.5rem;\n    }\n}\n\n.fa, .fas, .far {\n    font-family: \"Font Awesome 5 Free\" !important;\n}\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eva Genos and her husband Samuel Chouinard are the proud owners of Le Terminus, a caf\u00e9-grocery store located at 755 Berri Street in the iconic former Gare Viger building. Fully local and eco-responsible, the business promotes sustainable consumption by highlighting local products and the use of returnable containers. Eva et Samuel | co-owners of Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"publication-status":[],"carrousel":[],"class_list":["post-20723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store - Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store - Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eva Genos and her husband Samuel Chouinard are the proud owners of Le Terminus, a caf\u00e9-grocery store located at 755 Berri Street in the iconic former Gare Viger building. Fully local and eco-responsible, the business promotes sustainable consumption by highlighting local products and the use of returnable containers. Eva et Samuel | co-owners of Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T15:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T17:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca624e771343e0b7c7ab98205bfd8060\"},\"headline\":\"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store\",\"datePublished\":\"2025-08-21T15:30:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T17:58:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/\"},\"wordCount\":689,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/\",\"name\":\"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store - Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-21T15:30:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T17:58:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg\",\"width\":\"1600\",\"height\":\"1065\",\"caption\":\"Le Terminus Cafe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/2025\\\/08\\\/21\\\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/\",\"name\":\"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al\",\"url\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/MM_signature35ans.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/MM_signature35ans.png\",\"width\":\"1051\",\"height\":\"333\",\"caption\":\"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca624e771343e0b7c7ab98205bfd8060\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22de38b05755ec05894a99994dec1a1967eb691a7f8ffa234a8829153bdd686b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22de38b05755ec05894a99994dec1a1967eb691a7f8ffa234a8829153bdd686b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22de38b05755ec05894a99994dec1a1967eb691a7f8ffa234a8829153bdd686b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/microcreditmontreal.ca\\\/en\\\/author\\\/admin_micro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store - Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store - Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al","og_description":"Eva Genos and her husband Samuel Chouinard are the proud owners of Le Terminus, a caf\u00e9-grocery store located at 755 Berri Street in the iconic former Gare Viger building. Fully local and eco-responsible, the business promotes sustainable consumption by highlighting local products and the use of returnable containers. Eva et Samuel | co-owners of Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/","og_site_name":"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al","article_published_time":"2025-08-21T15:30:10+00:00","article_modified_time":"2025-08-21T17:58:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1065,"url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#\/schema\/person\/ca624e771343e0b7c7ab98205bfd8060"},"headline":"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store","datePublished":"2025-08-21T15:30:10+00:00","dateModified":"2025-08-21T17:58:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/"},"wordCount":689,"publisher":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/","url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/","name":"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store - Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg","datePublished":"2025-08-21T15:30:10+00:00","dateModified":"2025-08-21T17:58:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#primaryimage","url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MCM-terminuscafe-0325_SO-Web.jpg","width":"1600","height":"1065","caption":"Le Terminus Cafe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/2025\/08\/21\/eva-and-samuel-co-owners-of-le-terminus-a-100-local-cafe-grocery-store\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eva and Samuel, co-owners of Le Terminus | A 100% local caf\u00e9-grocery store"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#website","url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/","name":"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#organization","name":"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al","url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MM_signature35ans.png","contentUrl":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MM_signature35ans.png","width":"1051","height":"333","caption":"Microcr\u00e9dit Montr\u00e9al"},"image":{"@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/#\/schema\/person\/ca624e771343e0b7c7ab98205bfd8060","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22de38b05755ec05894a99994dec1a1967eb691a7f8ffa234a8829153bdd686b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22de38b05755ec05894a99994dec1a1967eb691a7f8ffa234a8829153bdd686b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22de38b05755ec05894a99994dec1a1967eb691a7f8ffa234a8829153bdd686b?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/author\/admin_micro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20723"},{"taxonomy":"publication-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication-status?post=20723"},{"taxonomy":"carrousel","embeddable":true,"href":"https:\/\/microcreditmontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/carrousel?post=20723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}